O Golfe é um esporte de elite. É praticado por pessoas que querem paz e sossego durante aquelas horas que passam tentando acertar os buracos do gramado, enquanto respiram o doce ar puro proporcionado pelo clube que frequentam. Mas quando o sossego é invadido pelos mais loucos e alucinados jogadores, pode-se prever muita confusão e grandes gargalhadas. Chevy Chase (Férias Frustradas), Rodney Dangerfield (Assassinos por Natureza) e Bill Murray (Os Caça-Fantasmas) são os pilantras deste clube, dirigido por Harold Ramis, de Os Caça-Fantasmas. Com esse elenco, dificilmente você vai aprender as regras do golfe, mas com certeza vai se divertir muito.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – SBT, TCM |
|---|---|
| Albert Salmi (Sr. Noonan) | Paulo Flores |
| Bill Murray (Carl Spackler) | Márcio Simões |
| Brian Doyle-Murray (Lou Loomis) | Mauro Ramos |
| Chevy Chase (Ty Webb) | Marco Antônio Costa |
| Cindy Morgan (Lacey Underall) | Carmen Sheila |
| Dan Resin (Dr. Beeper) | Francisco José |
| Elaine Aiken (Sra. Noonan) | Sônia Ferreira |
| Hamilton Mitchell (Motormouth) | Manolo Rey |
| Jackie Davis (Smoke Porterhouse) | Jorge Vasconcellos |
| John F. Barmon Jr. (Spaulding Smails) | Hamilton Ricardo |
| Kenneth Burritt (Sr. Havercamp) | Waldir Fiori |
| Lois Kibbee (Sra. Smails) | Nelly Amaral |
| Michael O'Keefe (Danny Noonan) | Marco Ribeiro |
| Patricia Wilcox (Nancy Noonan) | Fernanda Baronne |
| Rodney Dangerfield (Al Czervik) | Antônio Patiño |
| Sarah Holcomb (Maggie O'Hooligan) | Mônica Rossi |
| Scott Colomby (Tony D'Annunzio) | Pedro Eugênio |
| Ted Knight (Juíz Elihu Smails) | Jomeri Pozzoli |
| Thomas A. Carlin (Sandy McFiddish) | Garcia Neto |
