Um policial em férias num resort nas montanhas vem para salvar os reféns, quando o local é tomado por violentos criminosos.
QualidadeVHS (.mkv)
FonteFita VHS Comercial
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemMastersound
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemMastersound
LegendasSem Legendas
| Papel | Mastersound – Televisão (Globo) / VHS |
|---|---|
| Alex Diakun (Kraft) | Muíbo César Cury |
| Barry W. Levy (Scott Maxwell) | Sidney Lilla |
| Christopher Plummer (Ivan Getz) | Antônio Moreno |
| Dorothy Fehr (Alex) | Fátima Noya |
| Douglas Arthurs (Sparks) | Eudes Carvalho |
| Duncan Fraser (Coronel Hardy) | Renato Master |
| Frank C. Turner (Oliver Green) | Nelson Machado |
| Frank Cassini (Mario Bracco) | Tatá Guarnieri |
| George Touliatos (Sonny La Rosso) | Aldo César |
| James Thom (Operador de rádio) | Sérgio Moreno |
| Lisa Bunting (Annie) | Cecília Lemes |
| Lloyd Berry (Médico no resort) | Nelson Machado |
| Locutor | Renato Márcio |
| Nastassja Kinski (K.C.) | Denise Simonetto |
| Outras Vozes | Alessandra Araújo, Arakén Saldanha, Celso Alves, Fábio Moura, Fábio Vilalonga, Marcos Hailer, Muíbo César Cury, Sérgio Moreno, Vanessa Alves |
| Richard Sali (Mike Wild) | Ézio Ramos |
| Rob Wilton (Bishop) | Sérgio Moreno |
| Saraphina Joachim (Caroline) | Alessandra Araújo |
| Scott McNeil (Rex) | Marcos Hailer |
| Sonny Surowiec (Jacques) | Fábio Vilalonga |
| Thomas Ian Griffith (Jack Wild) | Armando Tiraboschi |
| Tom Pickett (Tenente Jackson) | Sidney Lilla |
| Vladimir Kulich (Stephan) | Guilherme Lopes |
| William S. Taylor (Morey) | Daoiz Cabezudo |
