

No dia da estréia de uma peça londrina na Broadway seu diretor, um homem extremamente nervoso, não quer nem ficar na platéia. O motivo é que em exibições anteriores o elenco e a parte técnica deixaram que suas vidas particulares interferissem nas apresentações, transformando cada espetáculo em um pesadelo. Hoje ele não tem motivos para pensar que será diferente.
| Papel | Herbert Richers – Televisão / TV Paga |
|---|---|
| Carol Burnett (Dotty Otley / Sra. Clackett) | Sumára Louise |
| Christopher Reeve (Frederick Dallas / Philip Brent) | Luiz Feier Motta |
| Denholm Elliott (Selsdon Mowbray/ O Ladrão) | Jomeri Pozzoli |
| John Ritter (Garry Lejeune / Roger Tramplemain) | Nilton Valério |
| Julie Hagerty (Poppy Taylor) | Maria Helena Pader |
| Locutor | José Santana |
| Marilu Henner (Belinda Blair / Flavia Brent) | Isis Koschdoski |
| Mark Linn-Baker (Tim Allgood) | Márcio Simões |
| Michael Caine (Lloyd Fellowes, diretor da peça) | Márcio Seixas |
| Nicollette Sheridan (Brooke Ashton / Vicki) | Mônica Rossi |
| Outras vozes | Jorge Lucas, Marly Ribeiro |