Em um subúrbio da pequena cidade de Tulsa, Oklahoma, Ponyboy Curtis (C. Thomas Howell) é o caçula de uma turma, formada ainda por Darrel Curtis (Patrick Swayze) e Sodapop Curtis (Rob Lowe). Os três órfãos tentam sobreviver onde tudo se restringe a "mexicanos pobres" e "ricaços". A trinca descende de mexicanos, amarga empregos em postos de gasolina e sofre com a perseguição da polícia. Também fazem parte da gangue Dallas Winston (Matt Dillon) e Johnny Cade (Ralph Macchio), ainda um projeto de marginal. Eles tentam vencer e amadurecer enfrentando os ricos, mas nem tudo acontece como eles planejam. Os acontecimentos são vistos pela ótica Ponyboy, que gosta de poesia e "...E o Vento Levou".
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemCinevídeo
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemCinevídeo
LegendasPortuguês
| Papel | Marshmallow SP – Amazon Prime Video / TV Paga (Sony Movies) | Cinevídeo – Bluray |
|---|---|---|
| C. Thomas Howell (Ponyboy Curtis) | André Schmidt | Oberdan Júnior |
| Darren Dalton (Randy Anderson) | Matheus Tayti | Felipe Drummond |
| Diane Lane (Cherry Valance) | Gláudia Franchi | Não Identificado |
| Emilio Estevez (Two-Bit Matthews) | Daniel Bertolucci | Raphael Rossatto |
| Leif Garrett (Bob Sheldon) | Diego Muras | Charles Emmanuel |
| Locutor | Júlio Franco | Ricardo Vooght |
| Matt Dillon (Dallas Winston) | Alexander Vestri | Manolo Rey |
| Michelle Meyrink (Marcia) | Não Identificado | Erika Menezes |
| Outras Vozes | Alberto Bianco, Beto Neves, Cléber Simões, Henrique Elias, Monalisa Capella, Lucas Oliveira, Nathália Guillen, Reginaldo "Régis" Nunes, Renato Parentes, Raan Alves, Silvia Menabo, Tayná Cavalcanti | Alexandre Drummond, Alexandre Moreno, Cláudio Galvan, Filipe Cavalcanti, Flávio Back, Guto Nejaim, José Augusto Sendim, Léo Pinheiro, Mauro Ramos, Nando Sierpe, Rosane Corrêa, Sérgio Cantú, Sérgio Stern, Wirley Contaifer |
| Patrick Swayze (Darrel Curtis) | Guilherme Conradi | Renan Freitas |
| Ralph Macchio (Johnny Cade) | Victor Carneiro | Cadu Paschoal |
| Rob Lowe (Sodapop Curtis) | Não Identificado | José Leonardo |
| Tom Cruise (Steve Randle) | Gabriel Neves | João Cappelli |
| William Smith (Atendente da Loja) | Não Identificado | Sérgio Stern |
