Em 1789 um navio inglês, o HMS Bounty, empreendeu uma viagem até o Taiti para conseguir mudas de fruta-pão, que seriam largamente cultivadas para alimentar os escravos. O tenente William Bligh (Anthony Hopkins), comandante do Bounty, começa a agir de forma cada vez mais despótica, impondo castigos cada vez mais duros para a tripulação. Isto faz com que Fletcher Christian (Mel Gibson), o melhor amigo de Bligh, comande um motim, mesmo sabendo que este ato poderia ser punido com o enforcamento.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Festival de Sucessos)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers 1a versão
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers 1a versão + 2a versão
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – 1a versão | Herbert Richers – 2a versão |
|---|---|---|
| Anthony Hopkins (Capitão William Bligh) | Darcy Pedrosa | Hélio Ribeiro |
| Bernard Hill (William Cole) | Não Identificado | Alfredo Martins |
| Daniel Day-Lewis (John Fryer) | José Santana | Ricardo Schnetzer |
| Edward Fox (Capitão Greethan) | Francisco José | Mário Cardoso |
| Laurence Olivier (Almirante Hood) | Telmo de Avelar | Jomeri Pozzoli |
| Liam Neeson (Marinheiro Charles Churchill) | Júlio Cézar | Ricardo Juarez |
| Locutor | Ricardo Mariano | Gilberto Lisieux |
| Malcolm Terris (Dr. John Huggan) | Não Identificado | Jorge Rosa |
| Mel Gibson (Fletchar Christian) | Júlio Chaves | Júlio Chaves |
| Neil Morrissey (Marinheiro Matthew Quintal) | Não Identificado | Alexandre Moreno |
| Philip Davis (Edward Young) | Mário Jorge Andrade | Duda Espinoza |
| Philip Martin Brown (Marinheiro Jon Adams) | Carlos Seidl | Não Identificado |
| Simon Adams (Thomas Heywood) | Selton Mello | Não Identificado |
| Tavaite Vernette (Mauatua) | Não Identificado | Guilene Conte |
| Vozes adicionais | Márcio Simões | Ronaldo Júlio, Sérgio Stern |
| Wi Kuki Kaa (Rei Tynaa) | Não Identificado | Paulo Flores |
