Jack Murphy (Bronson), um veterano detetive da polícia, atravessa uma fase na qual tudo está dando errado. Primeiramente recebe uma ligação no qual uma mulher diz que vai matá-lo, mas antes transformará sua vida num inferno. Ele comete o erro de não dar importância para esta ligação. Depois, numa perseguição policial, mata Tony Vincenzo (DeRose), o irmão do gângster Frank Vicenzo (Romanus), e agora está marcado para morrer. Sua esposa o deixou e se tornou uma "dançarina exótica", mas logo ela e seu novo marido são assassinados. Jack é incriminado, preso, mas foge com Arabella McGee (Wilhote), uma marginal jovem e desbocada que foi presa por Jack. Ele agora precisa contar com a ajuda dela para poder provar sua inocência. Uma pérola do gênero.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Festival Primavera)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoNetwork
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasPortuguês
DistribuiçãoNetwork
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão (Globo), TV Paga (Paramount Channel) |
|---|---|
| Angel Tompkins (Jan) | Nelly Amaral |
| Bill Henderson (Ben Wilcove) | Domício Costa |
| Carrie Snodgress (Joan Freeman) | Maria da Penha |
| Charles Bronson (Jack Murphy) | Sílvio Navas |
| James Luisi (Sgto. Ed Reineke) | Ênio Santos |
| Janet MacLachlan (Dra. Lovell) | Nair Amorim |
| Jerome Thor (Juiz Kellerman) | Newton Martins |
| Kathleen Wilhoite (Arabell McGee) | Miriam Ficher |
| Lawrence Tierney (Cameron) | André Luiz "Chapéu" |
| Locutor | Leonel Abrantes |
| Outras vozes | José Santa Cruz, Alfredo Martins, Leonardo José, André Luiz "Chapéu", Marcelo Meirelles, Dário de Castro, Newton Martins, Ayrton Cardoso |
| Placas | Ayrton Cardoso |
| Richard Romanus (Frank Vincenzo) | Nilton Valério |
| Robert Axelrod (Funcionário do hotel) | Alfredo Martins |
| Robert F. Lyons (Art Penney) | Orlando Prado |
