O xerife Calder tem problemas para resolver numa cidadezinha quando Bubber foge da prisão e é acusado de assassinato. Ele parece estar voltando para o lugar, onde o filho do homem mais importante da cidade está namorando sua ex-esposa.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTCM
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemAIC São Paulo
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoScreenGems
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemAIC São Paulo
LegendasPortuguês/Inglês
DistribuiçãoScreenGems
| Papel | AIC, São Paulo – Televisão, TCM |
|---|---|
| Angie Dickinson (Ruby Calder) | Rita Cleós |
| Clifton James (Lem Brewster) | José Soares |
| E.G. Marshall (Val Rogers) | Turíbio Ruiz |
| Henry Hull (Briggs) | Eleu Salvador |
| James Fox (James ‘Jake’ Rogers | Rodney Gomes |
| Jane Fonda (Anna Reeves) | Elaine Cristina |
| Janice Rule (Emily Stewart) | Gessy Fonseca |
| Joel Fluellen (Lester Johnson) | Francisco José |
| Ken Renard (Sam) | Antônio de Freitas |
| Locutor | Carlos Alberto Vaccari |
| Marlon Brando (Xerife Calder) | Sérgio Galvão |
| Miriam Hopkins (Sra. Reeves) | Helena Samara |
| Nydia Westma (Sra. Henderson) | Noeli Mendes |
| Outras Vozes | João Ângelo, Francisco Borges, Lucy Guimarães, Aldo César, José Carlos Guerra |
| Richard Bradford (Damon Fuller) | Carlos Campanile |
| Robert Duvall (Edwin Stewart) | Sílvio Navas |
| Robert Redford (Bubber Reeves) | Marcelo Gastaldi |
