Ryan Gaerity (Tommy Lee Jones) escapa de uma prisão na Irlanda do Norte, enquanto que Jimmy Dove (Jeff Bridges), um membro do esquadrão anti-bombas de Boston, se aposenta desta arriscada vida e se casa. Mas estes homens aparentemente desconhecidos estarão brevemente muito ligados, pois Ryan começa a provocar explosões que fazem vítimas, forçando Jimmy a voltar à ativa rapidamente, ignorando que o responsável é um antigo companheiro de lutas.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteCinemax
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemMastersound
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Tela Quente)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemMastersound
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemMastersound
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Mastersound – Televisão, DVD, Tv Paga (VIVA) |
|---|---|
| Chris O'Neill (Boyle) | Gileno Santoro |
| Forest Whitaker (Anthony Franklin) | Guilherme Lopes |
| Jeff Bridges (James 'Jimmy' Dove / Liam McGivney) | Armando Tiraboschi |
| John Finn (Capitão Fred Roarke) | Carlos Campanile |
| Lloyd Bridges (Max O'Bannon) | Aldo César |
| Locução | Júlio Franco |
| Loyd Catlett (Bama) | Carlos Silveira |
| Mike Starr (Francis, o Barman) | Sidney Lilla |
| Ruben Santiago-Hudson (Blanket) | Wellington Lima |
| Stephi Lineburg (Lizzy) | Jussara Marques |
| Suzy Amis (Kate Dove) | Neuza Azevedo |
| Tommy Lee Jones (Ryan Gaerity) | Antônio Moreno |
