Com Kevin Corcoran, Henry Calvin. Toby Tyler, órfão 10 anos, aceita o convite para trabalhar na trupe de um circo que estava de passagem pelo seu vilarejo. O inocente garoto sonha ganhar algum dinheiro e voltar e provar aos tios que ele não era um peso para eles.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão da Tarde)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoRedibra
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoRedibra
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Barbara Beaird (Mademoiselle Jeanette) | Ana Lúcia Menezes |
| Bob Sweeney (Harry Tupper) | Miguel Rosenberg |
| Calliope (Espectador do circo) | Carlos Marques |
| Dennis Olivieri (Monsieur Ajax) | Manolo Rey |
| Edith Evanson (Tia Olive) | Glória Ladany |
| Gene Sheldon (Sam Treat) | Jomeri Pozzoli |
| Guy Wilkerson (Homem da cidadezinha) | Carlos Marques |
| Henry Calvin (Ben Cotter) | Orlando Drummond |
| Henry Rowland (Cozinheiro do circo) | Hamilton Ricardo |
| Howard Negley (Bilheteiro) | Isaac Schneider |
| James Drury (Jim Weaver) | Carlos Marques |
| Jess Kirkpatrick (Xerife) | Ronaldo Magalhães |
| Kevin Corcoran (Toby Tyler) | Adriana Torres |
| Michael McGreevey (Garoto do amendoim) | Manolo Rey |
| Outras Vozes | Carlos Marques, Hamilton Ricardo, Isaac Schneider, João Francisco Turelli, Jorge Vasconcellos, Maria da Penha, Marly Ribeiro, Renato Rosenberg |
| Richard Eastham (Coronel Sam Castle) | Antônio Patiño |
| Ruth Lee (Esposa, espectadora do circo) | Maria da Penha |
| Texto inicial e placas | Hércules Franco |
| Tom Fadden (Tio Daniel) | Dario Lourenço |
| William Challee (Preso) | Isaac Schneider |
