O local: St. Louis. O ano: 1903. Na família Smith, existem quatro lindas garotas, incluindo Esther, de 17 anos e a pequena Tootie. Esther acaba se apaixonando pelo vizinho récem-chegado, John, que não lhe dá muito atenção à princípio. As coisas mudam quando o Sr. Smith deve se mudar com sua família para Nova York, por causa de seu trabalho.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTCM
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasPortuguês (embutida no vídeo)
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasPortuguês
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – TCM |
|---|---|
| Chill Wills (Sr. Neely) | Domício Costa |
| Donald Curtis (Dr. Terry) | Domício Costa |
| Harry Davenport (Vovô Prophater) | Ronaldo Magalhães |
| Henry H. Daniels Jr. (Lon Smith Jr.) | Ettore Zuim |
| Hugh Marlowe (Coronel Darly) | Leonel Abrantes |
| Judy Garland (Esther Smith) | Juraciara Diácovo |
| June Lockhart (Lucille Ballard) | Nair Amorim |
| Leon Ames (Sr. Alonzo Smith) | Vinícius Salvatori |
| Locutor / Narrador / Placas | Leonel Abrantes |
| Lucille Bremer (Rose Smith) | Nádia Carvalho |
| Margaret O’Brien (‘Tootie’ Smith) | Nair Amorim |
| Mary Astor (Sra. Anna Smith) | Sônia de Moraes |
| Robert Sully (Warren Sheffield) | Hélio Ribeiro |
| Tom Drake (John Truett) | Renato Rosenberg |
