

Em 1889, o governo americano incentiva a colonização do último estado inóspito dos Estados Unidos, o Estado de Oklahoma. Yancey Cravat (Glenn Ford) e sua esposa Sabra (Maria Schell) mudam de Wichita para tentar a vida como editores de um jornal, no Oklahoma, cujo exército permitirá a posse da terra de quem chegar primeiro, a partir do amanhecer do dia 22 de abril de 1889. Inicia-se uma verdadeira jornada de vida, com passagens pelas mudanças na sociedade americana, envolvendo a virada para o século 20, com o descobrimento do petróleo, abertura de bancos e vida hipócrita dos novos ricos e políticos, e a Primeira Guerra Mundial.
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas |
|---|---|
| Aline MacMahon (Sra. Mavis Pegler) | Neyda Rodrigues |
| Anne Baxter (Dixie Lee) | Carmen Sheila |
| Arthur O’Connell (Tom Wyatt) | Joaquim Motta |
| Buzz Martin (Cimarron Cravat) | Hélio Ribeiro |
| Charles McGraw (Bob Younts) | José Santana |
| David Opatoshu (Sol Levy) | Isaac Bardavid |
| Edgar Buchanan (Juiz Neal Hefner) | Miguel Rosenberg |
| George Brenlin (Hoss Barry) | Hélio Ribeiro |
| Glenn Ford (Yancey ‘Cimarron’ Cravat) | Garcia Júnior |
| Harry Morgan (Jessie Rickey) | Ribeiro Santos |
| Lili Darvas (Felicia Venable) | Maria Helena Pader |
| Maria Schell (Sabra Cravat Venable) | Juraciara Diácovo |
| Mercedes McCambridge (Sra. Sarah Wyatt) | Ilka Pinheiro |
| Robert Keith (Sam Pegler) | André Luiz "Chapéu" |
| Russ Tamblyn (William Hardy) | Júlio Cézar |
| Vic Morrow (Wes Jennings) | Carlos Marques |
| Vladimir Sokoloff (Jacob Krubeckoff) | Ayrton Cardoso |
| Vozes adicionais | Ayrton Cardoso, Miguel Rosenberg, Ronaldo Magalhães, Sônia de Moraes, Walmir Barbosa |