Em um colégio um concurso de talentos provoca uma disputa interna. Enquanto isto um novo aluno, que veio da Inglaterra, fica apaixonado por uma bela jovem, mas como ela sonha em ter um motoqueiro como namorado ele começa a fazer os trabalhos escolares de seus colegas para assim ganhar dinheiro para comprar sua moto e se transformar em um misterioso motoqueiro, que impressiona a todos.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteFox
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasPortuguês
| Papel | Vti Rio – TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play |
|---|---|
| Adrian Zmed (Johnny Nogerelli) | Philippe Maia |
| Alison Price (Rhonda Ritter) | Flávia Saddy |
| Christopher McDonald (Goose) | Gutemberg Barros |
| Connie Stevens (Sra. Mason) | Carla Pompílio |
| Dennis Stewart (Balmudo) | Eduardo Dascar |
| Didi Conn (Frenchy) | Christiane Louise |
| Eddie Deezen (Eugene) | Mário Tupinambá |
| Eve Arden (Diretora McGee) | Sarito Rodrigues |
| Leif Green (Davey) | Luiz Sérgio Vieira |
| Locução e Placas | Jorge Júnior |
| Lorna Luft (Paulette Rebchuck) | Guilene Conte |
| Maureen Teefy (Sharon) | Lina Mendes |
| Maxwell Caulfield (Michael Carrington) | Bruno Miguel |
| Michelle Pfeiffer (Stephanie Zinone) | Silvia Goiabeira |
| Outras Vozes | Márcio Simões, Luisa Palomanes |
| Peter Frechette (DiMucci) | Nizo Neto |
| Sid Caesar (Treinador Calhoun) | José Santa Cruz |
| Tab Hunter (Sr. Stuart) | Júlio Chaves |
| William N. Clark (Funcionário Depósito de Motos) | Carlos Gesteira |
