Paddy (Robert Mitchum), Ida (Deborah Kerr) e Sean (Michael Anderson Jr.) formam a família Carmody no deserto australiano. Mãe e filho são visionários e querem comprar uma nova fazenda para tentar prosperar, mas Paddy não gosta da idéia e prefere continuar do jeito que está; até o dia que este participa de uma competição que envolve seu melhor feitio: as ovelhas.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTCM
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
DistribuiçãoWarner Bros Televisão
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Chips Rafferty (Quinlan) | Newton Martins |
| Deborah Kerr (Ida Carmody) | Selma Lopes |
| Dick Bentley (Tosquiador) | Leonel Abrantes |
| Dina Merrill (Jean Halstead) | Nádia Carvalho |
| Ewen Solon (Halstead) | Carlos Seidl |
| Gerry Duggan (Tosquiador) | Antônio Patiño |
| Glynis Johns (Sra. Firth) | Maria da Penha |
| John Fegan (Tosquiador) | Paulo Pinheiro |
| John Meillon (Bluey Brown) | Hélio Ribeiro |
| Leonard Teale (Tosquiador) | Hamilton Ricardo |
| Lloyd Lamble (Sr. Bateman) | Dário de Castro |
| Lola Brooks (Liz Brown) | Miriam Ficher |
| Mervyn Johns (Jack Patchogue) | Paulo Pinheiro |
| Michael Anderson Jr. (Sean Carmody) | Oberdan Júnior |
| Molly Urquhart (Sra. Bateman) | Dolores Machado |
| Outras Vozes | Ayrton Cardoso, Carlos Seidl, Eduardo Borgerth, Hamilton Ricardo, Leonel Abrantes, Maria da Penha, Miriam Ficher, Paulo Pinheiro, Selma Lopes |
| Peter Carver (Tosquiador -1a voz) | Hamilton Ricardo |
| Peter Carver (Tosquiador -2a voz) | Júlio Chaves |
| Peter Ustinov (Rupert Venneker) | Orlando Drummond |
| Placas | Mário Jorge Andrade |
| Robert Mitchum (Paddy Carmody) | Darcy Pedrosa |
| Ronald Fraser (Ocker) | Eduardo Borgerth |
| Wylie Watson (Herb Johnson) | Dario Lourenço |
