

Henry Higgins (Rex Harrison), um intelectual e professor de fonética, aposta que conseguirá, no período máximo de seis meses, transformar Eliza Doolittle (Audrey Hepburn), uma simples florista de rua que não sabe falar direito, em uma dama. Mas a tarefa se mostra muito mais difícil do que tinha sido imaginada originalmente.
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão |
|---|---|
| Audrey Hepburn (Eliza Doolittle) | Sumára Louise |
| Gladys Cooper (Sra. Higgins) | Neyda Rodrigues |
| Henry Daniell (Príncipe Gregor) | Magalhães Graça |
| Isobel Elsom (Sra. Eynsford-Hill) | Nelly Amaral |
| Jeremy Brett (Freddy Eynsford-Hill) | Rodney Gomes |
| John Alderson (Jamie, amigo de Alfred) | André Luiz "Chapéu" |
| John Holland (Mordomo) | Ribeiro Santos |
| John McLiam (Harry, amigo de Alfred) | Dario Lourenço |
| Locutor | Leonel Abrantes |
| Mona Washbourne (Sra. Pearce) | Estelita Bell |
| Outras Vozes | Ilka Pinheiro, Leonel Abrantes, Luiz Brandão, Magalhães Graça, Maria da Penha, Nelly Amaral, Walmir Barbosa |
| Rex Harrison (Professor Henry Higgins) | Domício Costa |
| Stanley Holloway (Alfred Doolittle) | Orlando Drummond |
| Theodore Bikel (Zoltan Karpathy) | Walmir Barbosa |
| Walter Burke (Espectador) | Paulo Pinheiro |
| Wilfrid Hyde-White (Coronel Pickering) | Ênio Santos |